Kaadhal En Kaviye Lyrics English Translation - Sid Sriram
Uploaded on Jan 25, 2026
Kaadhal En Kaviye Lyrics English Translation, is a soulful Tamil track sung by Sid Sriram, with music composed, arranged, and produced by Sreejith Edavana. Written by Navin Kannan, the song features heartfelt lyrics enriched with guitars by Sumesh Parameshwar and backing vocals by Praveen Raveendran and Vishnu Krishnan, creating a romantic and melodic listening experience.
Scroll To Lyrics
Song Information
| Song | Kaadhal En Kaviye |
| Singer | Sid Sriram |
| Lyricist | Navin Kannan |
| Music Composer | Sreejith Edavana |
| Guitars | Sumesh Parameshwar |
| Backing Vocals | Praveen Raveendran, Vishnu Krishnan |
Kaadhal En Kaviye Lyrics
Lyricist:
Navin Kannan
Oho kadhal en kaviye
[Oh love, my poem]
Nee en arugil vanthale
[If you come near me]
Ulagam yen iruluthu
[Why does the world darken?]
Pagal iravai maaruthu
[Day transforms into night]
Valaivinil ellam valainthu
[Bending along all the curves]
Tholainthu poven naane
[I will get lost]
Neeye venpaniye
[You are the white mist]
Theeyin suvaiyum neeye
[You are the taste of fire too]
Unnai medhu medhuvaaga
[Slowly, towards you]
Payanangal poga thodangidava
[Shall the journeys begin?]
Manam oru ganam kodhikalan aaga
[As the mind becomes a boiling vessel for a moment]
Thavarugal ini seri ena maara
[As mistakes turn into rights from now on]
Tholaivugalai tholaippom ondrai vaa
[Let us lose the distances and become one, come]
Manam oru ganam kodhikalan aaga
[As the mind becomes a boiling vessel for a moment]
Thavarugal ini seri ena maara
[As mistakes turn into rights from now on]
Tholaivugalai tholaippom ondrai vaa
[Let us lose the distances and become one, come]
Un kaadhin oram naan
[Near the edge of your ear, I]
Varaiven kadhal kavithai
[Will draw a love poem]
Thuduppaga maaruven
[I will transform into an oar]
Un karaiyai thanduven
[I will cross your shore]
Adi ratchasiye koocham kaanalaye
[Hey demoness, I don't see any shyness]
Un maraivugalum muththam ketkirathe
[Even your hidden parts are asking for kisses]
Oru vedhiyal maatram ennil
[A chemical change within me]
Unai kandal yedho nadakkirathe
[Something happens when I see you]
Un idaiyil oorvalam sella
[To go on a procession along your waist]
En viralgal yeno thudikkirathe
[My fingers are throbbing for some reason]
Kadhal en kaviye
[Oh love, my poem]
Nee en arugil vanthale
[If you come near me]
Ulagam yen iruluthu
[Why does the world darken?]
Pagal iravai maaruthu
[Day transforms into night]
Valaivinil ellam valainthu
[Bending along all the curves]
Tholainthu poven naane
[I will get lost]
Manam oru ganam kodhikalan aaga
[As the mind becomes a boiling vessel for a moment]
Thavarugal ini seri ena maara
[As mistakes turn into rights from now on]
Tholaivugalai tholaippom ondrai vaa
[Let us lose the distances and become one, come]
Manam oru ganam kodhikalan aaga
[As the mind becomes a boiling vessel for a moment]
Thavarugal ini seri ena maara
[As mistakes turn into rights from now on]
Tholaivugalai tholaippom ondrai vaa
[Let us lose the distances and become one, come]
Vidu vidu endre
[Saying "leave me, leave me"]
Udathugal thaan kenja
[While the lips plead]
Unai konji theerumo aasaiye
[Will the desire end by fondling you?]
Mudivarai ellam muththangalai maara
[As everything changes into kisses until the end]
Gadigaara mutkalum naanume
[The clock hands and I are stuck]
Oru vedhiyal maatram ennil
[A chemical change within me]
Unai kandal yedho nadakkirathe
[Something happens when I see you]
Un idaiyil oorvalam sella
[To go on a procession along your waist]
En viralgal yeno thudikkirathe
[My fingers are throbbing for some reason]
Kadhal en kaviye
[Oh love, my poem]
Nee en arugil vanthale
[If you come near me]
Ulagam yen iruluthu
[Why does the world darken?]
Pagal iravai maaruthu
[Day transforms into night]
Valaivinil ellam valainthu
[Bending along all the curves]
Tholainthu poven naane
[I will get lost]
Manam oru ganam kodhikalan aaga
[As the mind becomes a boiling vessel for a moment]
Thavarugal ini seri ena maara
[As mistakes turn into rights from now on]
Tholaivugalai tholaippom ondrai vaa
[Let us lose the distances and become one, come]
Manam oru ganam kodhikalan aaga
[As the mind becomes a boiling vessel for a moment]
Thavarugal ini seri ena maara
[As mistakes turn into rights from now on]
Tholaivugalai tholaippom ondrai vaa.
[Let us lose the distances and become one, come.]
🎵 END OF LYRICS 🎵
Watch The Official YouTube Video
Frequently Asked Questions
Who sang “Kaadhal En Kaviye”?
The song is sung by Sid Sriram.
Who composed and produced the music?
Music is composed and produced by Sreejith Edavana.
Who wrote the lyrics of the song?
Lyrics are written by Navin Kannan.
Who played guitars in the song?
Guitars are played by Sumesh Parameshwar.
Who provided backing vocals?
Backing vocals are by Praveen Raveendran and Vishnu Krishnan.
You Might Also Like
Punjabi
Khush Bandeya Nu Lyrics English Translation - Satinder Sartaaj
Punjabi
Hidden Love Lyrics English Translation - Zehr Vibe
Hindi
Aankhein Hain Bheegi Hui Lyrics English Translation - Nishtha Sharma
Punjabi
Supne Lyrics English Translation | Sabba
Punjabi
Block Lyrics English Translation - Dilpreet Dhillon
Hindi
Walking On Water Lyrics English Translation – DIVINE | Walking On Water
Punjabi
Joban Rutte Lyrics English Translation - Romaana, Jayden
Punjabi