Patra Lyrics English Translation | Sajjan Raj Vaidya

Patra Lyrics English Translation | Sajjan Raj Vaidya

Uploaded on Jan 01, 2026
Patra Lyrics English Translation is a heartfelt song written, produced, and performed by Sajjan Raj Vaidya, known for his emotional storytelling. The soulful sarangi by Manish Gandharva adds traditional depth, while Diwas Gurung’s
Scroll To Lyrics

Song Information

SongPatra
SingerSajjan Raj Vaidya
LyricsSajjan Raj Vaidya
Music ProducerSajjan Raj Vaidya
SarangiManish Gandharva
Mix & MasterDiwas Gurung

Patra Lyrics

Lyricist: Sajjan Raj Vaidya
Meri pyari maya, aasha chha timi thikai chhau
[My dear love, I hope you are doing well]
Ani yo chai mero patra, aauda timi rudainau
[And this is my letter, hoping you won't cry when it arrives]
Dherai bhayo hai hami, kura kani nabhako
[It has been a long time since we last talked]
Timro angalo le mero angalo sajako
[Since your embrace adorned my embrace]
 
Tara yati bujha hai, malai timro aajjhai samjhana le pirolchha
[But understand this, your memories still torment me]
Mera kaadh bhari, timile jhareka aansu le
[All over my shoulders, the tears that you shed]
Chhati sammai polchha
[Burn down to my chest]
 
Ma mayalu, timilai samjhi baschhu
[I, my love, sit here remembering you]
Ekanta ma aljhidai
[Tangled in solitude]
Timi kai aayi pugne, rahar ko simanta ma
[At the horizon of desire, where you might arrive]
Meri maya...
[My love...]
 
Bhanna ta man chha, parkhi basa hai
[I want to say, please wait for me]
Tara mahango raichha sapana, dherai herayo
[But dreams turned out to be expensive, I watched too many]
Swartha nai maya ko artha Khai
[Selfishness becoming the meaning of love]
Heri rahanna timro mutu tadpiyekai
[I won't keep watching your heart suffer]
 
Tara yati samjha hai, malai timro aajjhai
[But remember this much, to me your... still]
Suskeri le biujhauchha
[Sighs wake me up]
Nidariye parkhauda, pheri timrai samjhana le
[When I try to sleep, again your memories]
Aakha mero rasauchha
[Make my eyes wet]
 
Ma mayalu, timilai samjhi baschhu
[I, my love, sit here remembering you]
Ekanta ma kalpidai
[Lamenting in solitude]
Pheri yethartha ra rahar ko simanta ma
[Again at the border of reality and desire]
 
Aaja juna bani aayo
[Today it came as the moon]
Bholi aaphai aaunu hai
[Come yourself tomorrow]
Timro jhaljhali samjhana
[Your vivid memories]
Aairahichha ni malai
[Are coming to me]
 
Aba arko bhet na bhai
[Now without another meeting]
Yati samjhi rakha hai
[Keep remembering this much]
Timrai thiye ma ta jaile
[I was always yours]
Timrai hunchhu ma sadhai
[I will be yours forever]
 
Aaja juna bani aayo, bholi aafai aaunu hai
[Today it came as the moon, come yourself tomorrow]
Timro jhaljhali samjhana, aairahichha ni malai
[Your vivid memories are coming to me]
Aba arko bhet na bhai, yati samjhi rakha hai
[Now without another meeting, keep remembering this much]
Timrai thiye ma ta jaile, timrai hunchhu ma sadhai
[I was always yours, I will be yours forever]
🎵 END OF LYRICS 🎵

Found an Error?

Let us know if you spot any mistakes in the lyrics.

Report Lyrics

Watch The Official YouTube Video

Frequently Asked Questions

Who wrote and performed “Patra”?
The song is written and performed by Sajjan Raj Vaidya.
Who produced the music for the song?
The music is produced by Sajjan Raj Vaidya himself.
Which instrument gives the song its traditional feel?
The sarangi played by Manish Gandharva adds emotional depth.
Who mixed and mastered “Patra”?
The song was mixed and mastered by Diwas Gurung.

You Might Also Like