Oru Maalai Lyrics English Translation - Karthik
Uploaded on Feb 24, 2026
Oru Maalai Lyrics, English Translation, is a Tamil dance track sung by Karthik. The song features music composed by Harris Jayaraj and lyrics written by Thamarai. Released under the label Khafa Exports, the track blends energetic beats with expressive lyrics, creating a vibrant and engaging musical experience.
Scroll To Lyrics
Tamil
Oru Maalai Lyrics
Lyricist:
Thamarai
{Intro}
Naana Naana Naana Nananaa
[Naana Naana Naana Nananaa]
Naana Naana Naana Nananaa
[Naana Naana Naana Nananaa]
Naana Naana Naana Nananaa
[Naana Naana Naana Nananaa]
Hoo Oh Thuruthu Thuruthu Thururu
[Hoo Oh Thuruthu Thuruthu Thururu]
{Chorus}
Oru Maalai Elaveyil Neram
[An Evening During The Time Of Tender Sunlight]
Azhagana Elai Uthir Kaalam
[A Beautiful Autumn Season Of Falling Leaves]
Oru Maalai Elaveyil Neram
[An Evening During The Time Of Tender Sunlight]
Azhagana Elai Uthir Kaalam
[A Beautiful Autumn Season Of Falling Leaves]
Satru Tholaivilae Avalmugam Paarthen
[I Saw Her Face At A Short Distance]
Angae Tholainthavan Naanae
[I Was The One Who Got Lost There]
Satru Tholaivilae Avalmugam Paarthen
[I Saw Her Face At A Short Distance]
Angae Tholainthavan Naanae
[I Was The One Who Got Lost There]
{Verse 1}
Aval Allivita Poigal Nadu Naduvae Konjam Meigal
[The Lies She Tossed Around With A Few Truths In Between]
Ithazhoram Siripodu Ketukonde Nindren
[I Stood There Listening With A Smile On My Lips]
Aval Nindru Pesum Oru Tharunam En Vaazhvil Sarkarai Nimidam
[A Moment When She Stands And Talks Is A Sugary Minute In My Life]
Eerkum Visaiyai Avalidam Kandenae Kandenae Kandenae
[I Saw The Force Of Attraction In Her I Saw It I Saw It]
{Chorus}
Oru Maalai Elaveyil Neram
[An Evening During The Time Of Tender Sunlight]
Azhagana Elai Uthir Kaalam
[A Beautiful Autumn Season Of Falling Leaves]
Satru Tholaivilae Avalmugam Paarthen
[I Saw Her Face At A Short Distance]
Angae Tholainthavan Naanae
[I Was The One Who Got Lost There]
Satru Tholaivilae Avalmugam Paarthen
[I Saw Her Face At A Short Distance]
Angae Tholainthavan Naanae
[I Was The One Who Got Lost There]
{Verse 2}
Paarthu Pazhakiya Naanku Thinangalil
[In The Four Days Since I Met And Got Used To Her]
Nadai Udai Bhavanai Maatri Vittal
[She Changed My Gait My Attire And My Mannerisms]
Saalai Munaikalil Thuritha Unavukal
[Fast Foods At The Street Corners]
Vaangi Unnum Vaadikai Kaati Vittal
[She Showed Me The Habit Of Buying And Eating]
Koocham Konda Thendralaa
[Is She A Shy Breeze]
Ival Aayul Neenda Minnalaa
[Is She A Long-Lived Lightning Bolt]
Unaketra Aanaga Ennai Maatri Kondenae
[I Changed Myself Into A Man Suitable For You]
{Chorus}
Aw Oru Maalai Elaveyil Neram
[Aw An Evening During The Time Of Tender Sunlight]
Azhagana Elai Uthir Kaalam
[A Beautiful Autumn Season Of Falling Leaves]
Satru Tholaivilae Avalmugam Paarthen
[I Saw Her Face At A Short Distance]
Angae Tholainthavan Naanae
[I Was The One Who Got Lost There]
Satru Tholaivilae Avalmugam Paarthen
[I Saw Her Face At A Short Distance]
Angae Tholainthavan Naanae
[I Was The One Who Got Lost There]
{Interlude}
Naana Naana Naana Nananaa
[Naana Naana Naana Nananaa]
Naana Naana Naana Nananaa
[Naana Naana Naana Nananaa]
Naana Naana Naana Nananaa
[Naana Naana Naana Nananaa]
{Verse 3}
Pesum Azhakinai Ketu Rasithida
[To Listen To And Enjoy The Beauty Of Her Speech]
Pagal Neram Mothamaai Kazhithenae
[I Spent The Entire Daytime]
Thoongum Azhaginai Paarthu Rasithida
[To Look At And Enjoy The Beauty Of Her Sleep]
Iravellam Kanvizhithu Kidapenae
[I Lay Awake All Night Long]
Paniyil Sendraal Un Mugam En Melae Neerai Irankum
[If I Walk In The Mist Your Face Descends On Me Like Water]
Ooh Thalai Saaithu Paarthalae Thadumari Ponenae
[Oh Just By Looking With A Tilted Head I Lost My Balance]
{Interlude}
Lala Laala Lala Lala Laala
[Lala Laala Lala Lala Laala]
Oh Lala Laala Lala Lala Laala
[Oh Lala Laala Lala Lala Laala]
{Outro}
Satru Tholaivilae Avalmugam Paarthen
[I Saw Her Face At A Short Distance]
Angae Tholainthavan Naanae
[I Was The One Who Got Lost There]
Satru Tholaivilae Avalmugam Paarthen
[I Saw Her Face At A Short Distance]
Angae Tholainthavan Naanae
[I Was The One Who Got Lost There]
🎵 END OF LYRICS 🎵
Found an Error?
Let us know if you spot any mistakes in the lyrics.
Watch The Official YouTube Video
Frequently Asked Questions
Who sings Oru Maalai?
Oru Maalai is sung by Karthik.
Who composed the music for Oru Maalai?
The music was composed by Harris Jayaraj.
Who wrote the lyrics of Oru Maalai?
The lyrics were written by Thamarai.
What genre is Oru Maalai?
It belongs to the Dance genre.
You Might Also Like
Punjabi
Takkar Lyrics English Translation - Joban Randhawa, 1Eye
Telugu
Ziddi Ziddi Lyrics English Translation - Ghibran
Punjabi
Banda Kaam Ka Lyrics English Translation | Chaar Diwaari, Sanjith Hegde
Hindi
Tara Pahela Ne Pachi Koi Nathi Lyrics English Translation - Kajal Maheriya
Punjabi
Nigaah Lyrics English Translation - Pragati Nagpal
Hindi
Tring Tring Lyrics English Translation - Kanika Kapoor
Hindi
Chal Dil Mere Lyrics English Translation – Ali Zafar x Talha Anjum | Roshni
Hindi