Juda Hue Ho Lyrics English Translation | Akhil Sachdeva

Juda Hue Ho Lyrics

Juda hue ho aise
[You have separated in such a way]
Bhule na ja rahe ho
[That I am unable to forget you]
Thodi si mujhe yaari
[A little bit of friendship]
Sikhaye ja rahe ho
[You are teaching me]

Todo na jo bacha dil
[Don't break the heart that is left]
Tode hi ja rahe ho
[You just keep breaking it]
Hai dhadkan ye tumhari
[This heartbeat belongs to you]
Kyun dhokha kha rahe ho
[Why are you deceiving yourself?]

Na bedard bano, na karo mujhko paagal
[Don't be heartless, don't drive me crazy]
Aadat main teri hua dekho ghayal
[I have become used to you, look, I am wounded]
Dekho toh zara haal yeh mera ho gaya...
[Just look, this has become my condition...]

Jahaan jaaun jahaan dekhun
[Wherever I go, wherever I look]
Tum nazar aa rahe ho
[I can see only you]
Hain alag raaste ab
[The paths are different now]
Dikhaye ja rahe ho
[You are showing me that]

Hum huye na tumhare
[That I never became yours]
Yeh jataye ja rahe ho
[You are making me realize this]
Hain alag raaste ab
[The paths are different now]
Dikhaye ja rahe ho
[You are showing me that]

Juda hue ho aise
[You have separated in such a way]
Bhule na ja rahe ho
[That I am unable to forget you]
Thodi si mujhe yaari
[A little bit of friendship]
Sikhaye ja rahe ho
[You are teaching me]

Beshak tum parwaah na karo par
[Undoubtedly you may not care, but]
Pyar toh humse hai maan lo
[Admit that you still love me]
Tumse toh aabad hain hum, tum
[I am alive/prosperous because of you]
Kaun ho mere ye jaan lo
[Know what you mean to me]

Mere bas mein, bas hi nahi hai
[It is not in my control anymore]
Tujhse khumari kuch aur hai
[The intoxication of you is something else entirely]
Tujhse juda baitha main aise
[I am sitting separated from you in such a way]
Tere siva lage sab shor hai
[That except for you, everything else feels like noise]

Khudd se aksar hi karta main rehta sawaal
[I often keep asking myself questions]
Behtar tha pehle ya jo ab hai haal
[Was it better before, or is the current condition better?]
Dekho toh zara, dekho na kya ho gaya...
[Just look, look what has happened...]

Jahaan jaaun jahaan dekhun
[Wherever I go, wherever I look]
Tum nazar aa rahe ho
[I can see only you]
Hain alag raaste ab
[The paths are different now]
Dikhaye ja rahe ho
[You are showing me that]

Hum huye na tumhare
[That I never became yours]
Yeh jataye ja rahe ho
[You are making me realize this]
Hain alag raaste ab
[The paths are different now]
Dikhaye ja rahe ho
[You are showing me that]

Juda hue ho aise
[You have separated in such a way]
Bhule na ja rahe ho
[That I am unable to forget you]
Thodi si mujhe yaari
[A little bit of friendship]
Sikhaye ja rahe ho
[You are teaching me]

Todo na jo bacha dil
[Don't break the heart that is left]
Tode hi ja rahe ho
[You just keep breaking it]
Hai dhadkan ye tumhari
[This heartbeat belongs to you]
Kyun dhokha kha rahe ho
[Why are you deceiving yourself?]