Heer Ranjha Lyrics English Translation - Harjeet Deewana

Heer Ranjha Lyrics English Translation - Harjeet Deewana

Harjeet Deewana

Uploaded on Mar 22, 2026
"Heer Ranjha Lyrics English Translation" is a Punjabi track performed by Harjeet Deewana, with music composed by RK Crew and lyrics written by Rajeev Ajnbi. Starring Pradeep Nagar and Delbar Arya, the song was released on March 20, 2026, as an official video. It beautifully portrays a timeless love story inspired by Heer and Ranjha, blending traditional emotions with modern Punjabi sound. The track carries a romantic and soulful mood, enhanced by expressive vocals and melodic composition.
Scroll To Lyrics
Heer Ranjha Lyrics English Translation - Harjeet Deewana
Hindi

Song Information

SongHeer Ranjha
SingerHarjeet Deewana
MusicRK Crew
LyricistsRajeev Ajnbi
LabelSuman Talkies
LanguagePunjabi

Heer Ranjha Lyrics

Lyricist: Rajeev Ajnbi
{Verse 1}
Tumhen Dekhkar Kah Rahi Hai Ye Aankhen
[These Eyes Are Saying Upon Looking At You]
Tumhen Dekhkar Kah Rahi Hai Ye Aankhen
[These Eyes Are Saying Upon Looking At You]
Ki Tumhaare Siva Ab Dekhna Kuchh Nahin Hai
[That Other Than You There Is Nothing Else To See Now]
 
{Verse 2}
Safar Kuchh Nahin Hai Raasta Kuchh Nahin Hai
[The Journey Is Nothing And The Path Is Nothing]
Safar Kuchh Nahin Hai Raasta Kuchh Nahin Hai
[The Journey Is Nothing And The Path Is Nothing]
Jo Tum Saath Ho To Yeh Faasla Kuchh Nahin
[If You Are With Me Then This Distance Is Nothing]
Yeh Faasla Kuchh Nahin
[This Distance Is Nothing]
 
{Verse 3}
Ajab Guftagu Hai Nazar Se Nazar Ki
[The Conversation Of Glances Is Strange]
Kaha Kuchh Nahin Hai Suna Kuchh Nahin Hai
[Nothing Has Been Said And Nothing Has Been Heard]
Na Samjho Agar Mujhe Gila Kuchh Nahin Hai
[If You Do Not Understand I Have No Complaint]
Magar Maine Tumse Kaha Kuchh Nahin Hai
[But I Have Not Said Anything To You]
 
{Bridge}
Hukoomat Hai Teri Mere Jaano Dil Par
[Your Rule Is Over My Soul And Heart]
Mere Paas Apna Bacha Kuchh Nahin Hai
[There Is Nothing Of Mine Left With Me]
Ki Tumhaare Siva Ab Dekhna Kuchh Nahin Hai
[That Other Than You There Is Nothing Else To See Now]
 
{Chorus}
Ban Gayi Tu Heer Meri Ban Gayi Tu Heer Meri
[You Have Become My Heer You Have Become My Heer]
Dil Mein Teri Photo Ban Gayi Tu Meri Moto Ban Gayi
[Your Photo Is In My Heart You Have Become My Partner]
Dil Mein Teri Photo Ban Gayi Tu Meri Moto Ban Gayi
[Your Photo Is In My Heart You Have Become My Partner]
Meri Aankh Mein Ban Gayi Tasveer Teri
[Your Picture Has Been Formed In My Eyes]
 
{Hook}
Main Tera Ranjha Ban Gaya Ban Gayi Tu Heer Meri
[I Have Become Your Ranjha You Have Become My Heer]
Main Tera Ranjha Ban Gaya Ban Gayi Tu Heer Meri
[I Have Become Your Ranjha You Have Become My Heer]
 
{Verse 4}
Baandha Na Phir Bhi Bandh Gaya Kaisi Zanjeer Teri
[I Was Not Bound Yet I Got Bound What Kind Of Chain Is Yours]
Laage Se Maaregi Tu Aankhon Mein Teer Meri
[You Will Hit The Arrow In My Eyes From Close By]
Main Tera Ranjha Ban Gaya Ban Gayi Tu Heer Meri
[I Have Become Your Ranjha You Have Become My Heer]
 
{Verse 5}
Tu Hans De To Main Hans Doon Tu Ro De To Main Ro Doon
[If You Laugh Then I Laugh If You Cry Then I Cry]
Duniya Saari Kho Jaaye Bas Tujhko Main Na Kho Doon
[May The Whole World Be Lost But May I Not Lose You]
Tu Hans De To Main Hans Doon Tu Ro De To Main Ro Doon
[If You Laugh Then I Laugh If You Cry Then I Cry]
Duniya Saari Kho Jaaye Bas Tujhko Main Na Kho Doon
[May The Whole World Be Lost But May I Not Lose You]
 
{Chorus}
Tu Se Takdeer Meri Main Su Takdeer Teri
[You Are My Destiny And I Am Your Destiny]
Main Tera Ranjha Ban Gaya Ban Gayi Tu Heer Meri
[I Have Become Your Ranjha You Have Become My Heer]
Main Tera Ranjha Ban Gaya Ban Gayi Tu Heer Meri
[I Have Become Your Ranjha You Have Become My Heer]
Main Tera Ranjha Ban Gaya Ban Gayi Tu Heer Meri
[I Have Become Your Ranjha You Have Become My Heer]
 
{Verse 6}
Ab Na Chhupaaye Chhupni Duniya Ne Mera Ho Gaya
[Now It Cannot Be Hidden The World Knows You Have Become Mine]
Mera Dil Tera Ho Gaya Tera Dil Ho Gaya
[My Heart Has Become Yours Your Heart Has Become Mine]
Ab Na Chhupaaye Chhupni Duniya Ne Mera Ho Gaya
[Now It Cannot Be Hidden The World Knows You Have Become Mine]
Mera Dil Tera Ho Gaya Tera Dil Ho Gaya
[My Heart Has Become Yours Your Heart Has Become Mine]
 
{Bridge}
Mere Haath Maatha Mein Kheench Gayi Lakeer Teri
[Your Line Has Been Drawn In My Hands And Forehead]
 
{Verse 7}
Jism Ki Chaah Nahin Rooh Ko Rooh Se Jodna Hai
[There Is No Desire For The Body The Soul Must Be Joined To The Soul]
Aur Thaam Ke Haath Tera Lakeeron Ka Rukh Modna Hai
[And By Holding Your Hand I Have To Turn The Direction Of Destiny]
 
{Verse 8}
Apne Chehre Ko Tere Chehre Ke Naam Likh Doon
[May I Dedicate My Face To Your Face]
Apni Manzil Ko Tere Raste Ke Naam Likh Doon
[May I Dedicate My Destination To Your Path]
Apne Sapnon Ko Teri Aankhon Ke Naam Likh Doon
[May I Dedicate My Dreams To Your Eyes]
Apni Dhadkan Ko Teri Saanson Ke Naam Likh Doon
[May I Dedicate My Heartbeat To Your Breaths]
 
{Outro}
Khushiyon Se Bhar Doon Jeevan Aish-O-Aaraam Likh Doon
[May I Fill Your Life With Happiness And Write Luxury Into It]
Main Tere Naam Apni Duniya Tamaam Likh Doon
[May I Dedicate My Entire World To Your Name]
Mere Saare Sukh Tere Teri Sab Peed Meri
[All My Joys Are Yours And All Your Pains Are Mine]
Main Tera Ranjha Ban Gaya Ban Gayi Tu Heer Meri
[I Have Become Your Ranjha You Have Become My Heer]
🎵 END OF LYRICS 🎵

Found an Error?

Let us know if you spot any mistakes in the lyrics.

Watch The Official YouTube Video

Frequently Asked Questions

Who is the singer of "Heer Ranjha"?
The song is sung by Harjeet Deewana.
Who composed the music for "Heer Ranjha"?
The music is composed by RK Crew.
Who wrote the lyrics of "Heer Ranjha"?
The lyrics are written by Rajeev Ajnbi.
When was "Heer Ranjha" released?
The song was released on March 20, 2026.

You Might Also Like