Tere Dil Mein Lyrics English Translation - Rito Riba

Tere Dil Mein Lyrics English Translation - Rito Riba

Rito Riba

Uploaded on Jan 19, 2026
Tere Dil Mein Lyrics English Translation by Rito Riba is a soulful Hindi song composed and produced by Rajat Nagpal, with heartfelt lyrics written by Rana Sotal. The track beautifully expresses love, emotional closeness, and longing, supported by soothing melodies, gentle guitars by Rhythm Shaw, and traditional rhythms from Dholak & Tabla by Raju Sardar and team. Expertly mixed and mastered by Shadab Rayeen
Scroll To Lyrics
Tere Dil Mein Lyrics English Translation - Rito Riba

Song Information

SongTere Dil Mein
SingerRito Riba
LyricsRana Sotal
MusicRajat Nagpal
GuitarsRhythm Shaw
Mix & MasterShadab Rayeen

Tere Dil Mein Lyrics

Lyricist: Rana Sotal
Rabb maan liya tujhko
[I have accepted you as my God]
Jagg maan liya tujhko
[I have accepted you as my world]
Tu he hai dunia meri
[You alone are my world]
Sabb maan liya tujhko
[I have accepted you as my everything]
Maanga jo paaya vahi
[I found exactly what I asked for]
 
Dekh tere dil mein dil mein dil mein
[Look, in your heart, in your heart, in your heart]
Dil mein dil mein yaara toh nahi
[In your heart, in your heart, am I not there, my love?]
Mai khogaya khogaya khogaya
[I am lost, I am lost, I am lost]
Khogaya khogaya yaara hu kahi
[I am lost, I am lost somewhere, my love]
 
Dekh tere dil mein dil mein dil mein
[Look, in your heart, in your heart, in your heart]
Dil mein dil mein yaara toh nahi
[In your heart, in your heart, am I not there, my love?]
Mai khogaya khogaya khogaya
[I am lost, I am lost, I am lost]
Khogaya khogaya yaara hu kahi
[I am lost, I am lost somewhere, my love]
 
Bach ke re bach ke deewane
[Stay safe, watch out, oh crazy lover]
Tu naino ke khel na jaane
[You don't know the games of the eyes]
Bach ke re bach ke deewane
[Stay safe, watch out, oh crazy lover]
Tu naino ke khel na jaane
[You don't know the games of the eyes]
 
Tu meri jaan hai yaara
[You are my life, my love]
Tu hi hai jaan say pyara
[You are dearer to me than life itself]
Sun le ve sun le ve dildara
[Listen, oh listen, my beloved]
Dhadkan banke rehna yaara
[Stay as my heartbeat, my love]
Apna mujhey kehna yaara
[Call me your own, my love]
Sun le ve sun le ve dildara
[Listen, oh listen, my beloved]
 
Tujhe yaar kahe
[What one calls a beloved]
Jise pyaar kahe
[What one calls love]
Hume toh ho gaya hai vahi
[That is exactly what has happened to me]
 
Dekh tere dil mein dil mein dil mein
[Look, in your heart, in your heart, in your heart]
Dil mein dil mein yaara toh nahi
[In your heart, in your heart, am I not there, my love?]
Mai khogaya khogaya khogaya
[I am lost, I am lost, I am lost]
Khogaya khogaya yaara hu kahi
[I am lost, I am lost somewhere, my love]
 
Dekh tere dil mein dil mein dil mein
[Look, in your heart, in your heart, in your heart]
Dil mein dil mein yaara toh nahi
[In your heart, in your heart, am I not there, my love?]
Mai khogaya khogaya khogaya
[I am lost, I am lost, I am lost]
Khogaya khogaya yaara hu kahi
[I am lost, I am lost somewhere, my love]
 
Bach ke re bach ke deewane
[Stay safe, watch out, oh crazy lover]
Tu naino ke khel na jaane
[You don't know the games of the eyes]
Bach ke re bach ke deewane
[Stay safe, watch out, oh crazy lover]
Tu naino ke khel na jaane
[You don't know the games of the eyes]
🎵 END OF LYRICS 🎵

Found an Error?

Let us know if you spot any mistakes in the lyrics.

Report Lyrics

Watch The Official YouTube Video

Frequently Asked Questions

Who sang “Tere Dil Mein”?
The song is sung by Rito Riba.
Who composed the music for the song?
The music was composed and produced by Rajat Nagpal.
Who wrote the lyrics of “Tere Dil Mein”?
The lyrics were written by Rana Sotal.
What is the theme of the song?
The song focuses on love, emotional connection, and heartfelt expression through its lyrics.

You Might Also Like