Patho Lyrics English Translation - Nishan Rai

Patho Lyrics English Translation - Nishan Rai

Uploaded on Jan 24, 2026
Patho Lyrics, English Translation, is a soulful track composed and arranged by Arjun Janya, sung by Nishan Rai. The song features meaningful lyrics written by Anil Kumar TM, with English lyrics by Nishan Rai, adding a wider emotional reach. With its melodic composition and expressive vocals, Patho delivers a heartfelt listening experience driven by emotion and depth.
Scroll To Lyrics

Song Information

SongPatho
SingerNishan Rai
LyricsAnil Kumar TM
English LyricsNishan Rai
MusicArjun Janya

Patho Lyrics

Lyricist: Anil Kumar TM
Nee… ninnalle naanire
[You… if I remain within you]
Ee preethi sikkade
[If this love is not found]
Nannalli neenire
[If you remain within me]
 
Nadu dariyelle bittodeyelle
[You left me in the middle of the road]
Ee koogu keladene
[Did you not hear this cry?]
 
Nan anthon ninge sikkode illa
[You will never find a guy like me]
Sikkidru nann hange preethi madalla
[Even if you find one, he won't love you like I do]
Nin anda chanda nange bekilla
[I didn't want your beauty or looks]
Niyatthaag preethsidde thappagoythalla
[Loving you faithfully turned out to be a mistake]
 
Hele, yaakinge madide
[Tell me, why did you do this?]
Kele, neenene ella yenu bekilla
[Listen, you were everything, I didn't want anything else]
Kelidre praanaane bittogthidnalla
[If you had asked, I would have given up my life right there]
 
Nee… ninnalle naanire
[You… if I remain within you]
Ee preethi sikkade
[If this love is not found]
Nannalli neenire
[If you remain within me]
 
Tears have gone dry
[Tears have gone dry]
My feelings have died
[My feelings have died]
I’m bound by love, i don’t cry anymore
[I’m bound by love, I don’t cry anymore]
Nothing feels right, my heart is broken
[Nothing feels right, my heart is broken]
I will be waiting for you forever more
[I will be waiting for you forever more]
 
Bidade kaadide usire bedide
[It tormented me ceaselessly, my breath pleaded]
Ninnanne kaano kaathura
[The eagerness to see only you]
Ee edeyu cheeride preethiya kaanade
[This heart screamed, not seeing love]
Yaakaagi hode naa ee thara
[Why did I become like this?]
 
Hele, yaakinge madide
[Tell me, why did you do this?]
Kele, neenene ella yenu bekilla
[Listen, you were everything, I didn't want anything else]
Kelidre praanaane bittogthidnalla
[If you had asked, I would have given up my life right there]
 
Nee… ninnalle naanire
[You… if I remain within you]
Ee preethi sikkade…
[If this love is not found…]
Nannalli neenire…
[If you remain within me…]
 
Nee bandu hode, naa bendu hode
[You came and went, I was burnt to ashes]
Nanna kondu thirugi nodade
[You killed me without looking back]
Ee hrudaya olage silukide sulige
[Inside this heart, I got caught in a whirlpool]
Sulivene sigade mulugide
[Without finding a way out, I drowned]
 
Ee kanneera oresi ninnesra alisi
[Wiping these tears, erasing your name]
Badukodu hengantha helele
[Tell me, girl, how am I supposed to live?]
Aa nenapella serisi enneli berasi
[Gathering all those memories, mixing them with alcohol]
Kudkonde badukthin hogele
[I will drink and survive, you just go away]
 
Hele, yaakinge madide
[Tell me, why did you do this?]
Kele, neenene ella yenu bekilla
[Listen, you were everything, I didn't want anything else]
Kelidre praanaane bittogthidnalla
[If you had asked, I would have given up my life right there]
 
Nee… ninnalle naanire
[You… if I remain within you]
Ee preethi sikkade
[If this love is not found]
Nannalli neenire.
[If you remain within me.]
🎵 END OF LYRICS 🎵

Found an Error?

Let us know if you spot any mistakes in the lyrics.

Report Lyrics

Watch The Official YouTube Video

Frequently Asked Questions

Who composed and arranged “Patho”?
The song is composed and arranged by Arjun Janya.
Who is the singer of the song?
Nishan Rai is the singer of Patho.
Who wrote the original lyrics?
The original lyrics are written by Anil Kumar TM.
Who wrote the English lyrics for “Patho”?
The English lyrics are written by Nishan Rai.

You Might Also Like