Nigaah Lyrics English Translation - Pragati Nagpal
Uploaded on Feb 11, 2026
Nigaah Lyrics English Translation is a soulful track by Pragati Nagpal, featuring heartfelt lyrics written by Diljan and composed by Showkidd. With music also by Showkidd, mixed by Mixah, and mastered by Conner Salmoral, the song blends emotive vocals with rich instrumentation, creating a deep connection with listeners. The lyrics explore emotions of love, longing, and heartfelt expression. Lyrics
Scroll To Lyrics
Punjabi
Song Information
| Song | Nigaah | |
| Singer | Pragati Nagpal | |
| Lyrics | Diljan | |
| Music/Composer | Showkidd | |
| Mix/Master | Mixah / Conner Salmoral | |
| Language | Hindi/Punjabi |
Nigaah Lyrics
Lyricist:
Diljan
{Verse 1}
Aayi Sajj Ke Badi Main Ayi Sajj Ke Badi
[I Have Come All Dressed Up I Have Come All Dressed Up]
Bss Teri Thaan Dil Ch Mere Han
[Only You Have A Place In My Heart Yes]
Karle Kadran Smjhle Na
[Appreciate Me And Understand Me Please]
{Pre-Chorus}
Enne Hi Ne Khwaab Mere
[These Are All The Dreams I Have]
Hath Fadd Turna Naal Tere
[To Walk Along With You While Holding Your Hand]
Lokan Di Na Fikar Menu
[I Do Not Care About Other People]
Tu Darda Dss Kyu Fire
[Tell Me Why You Are Wandering Around In Fear]
{Chorus}
Nigaah Maar Sohneya Main Tere Samne Khadi
[Take A Look My Beloved I Am Standing In Front Of You]
Aayi Sajj Ke Badi Main Aayi Sajj Ke Badi
[I Have Come All Dressed Up I Have Come All Dressed Up]
Nigaah Maar Sohneya Main Tere Samne Khadi
[Take A Look My Beloved I Am Standing In Front Of You]
Aayi Sajj Ke Badi Main Aayi Sajj Ke Badi
[I Have Come All Dressed Up I Have Come All Dressed Up]
Nigaah Maar Sohneya Main Tere Samne Khadi
[Take A Look My Beloved I Am Standing In Front Of You]
Aayi Sajj Ke Badi Main Aayi Sajj Ke Badi
[I Have Come All Dressed Up I Have Come All Dressed Up]
{Verse 2}
Mukh Te Noor Chann Waang Chadeya
[A Glow Like The Moon Has Risen On My Face]
Sohneya Tu Jado Mera Hath Fadeya
[My Beloved Since The Moment You Held My Hand]
Sangdi Sangdi Ni Main Nazra Na Takeya
[In My Shyness I Did Not Even Look Up Into Your Eyes]
Takdi Takdi Deyo Kolo Jado Langeya
[As You Passed By Me While I Was Watching You]
{Verse 3}
Dardi Dardi Dil Sajjna Da Mangeya
[Fearfully I Asked For My Beloved's Heart]
Hssdi Hssdi Haal Dil Wala Dsseya
[Smilingly I Told You The Condition Of My Heart]
Raah Channa Teri Vekh Vekh Thak Gyi Kudi
[This Girl Is Tired Of Waiting For Your Arrival My Dear]
Ayi Sajj Ke Badi Main Ayi Sajj Ke Badi
[I Have Come All Dressed Up I Have Come All Dressed Up]
{Chorus}
Nigaah Maar Sohneya Main Tere Samne Khadi
[Take A Look My Beloved I Am Standing In Front Of You]
Aayi Sajj Ke Badi Main Aayi Sajj Ke Badi
[I Have Come All Dressed Up I Have Come All Dressed Up]
Nigaah Maar Sohneya Main Tere Samne Khadi
[Take A Look My Beloved I Am Standing In Front Of You]
Aayi Sajj Ke Badi Main Aayi Sajj Ke Badi
[I Have Come All Dressed Up I Have Come All Dressed Up]
{Verse 4}
Disse Menu Passe Chaare
[I See You In All Four Directions]
Assi Jide Ishq De Mare
[I Who Am Smitten By Your Love]
Vekhi Na Lavi Laare
[Make Sure You Do Not Give Me False Hopes]
Bethe Aa Tere Sahare
[I Am Sitting Here Relying Entirely On You]
{Verse 5}
Raaz Mere Dil De Khola
[I Am Opening The Secrets Of My Heart]
Beke Sunle Jo Bolan
[Sit Down And Listen To What I Say]
Akhan De Vich Tu Vsseya
[You Reside Within My Very Eyes]
Gal Meri Man Le Dhola
[Listen To What I Say My Beloved]
{Bridge}
Hun Vekh Sohneya Tu Kiti Hadd Ae Badi
[Now Look My Beloved You Have Crossed All Limits]
Ayi Sajj Ke Badi Main Ayi Sajj Ke Badi
[I Have Come All Dressed Up I Have Come All Dressed Up]
{Chorus}
Nigaah Maar Sohneya Main Tere Samne Khadi
[Take A Look My Beloved I Am Standing In Front Of You]
Aayi Sajj Ke Badi Main Aayi Sajj Ke Badi
[I Have Come All Dressed Up I Have Come All Dressed Up]
Nigaah Maar Sohneya Main Tere Samne Khadi
[Take A Look My Beloved I Am Standing In Front Of You]
Aayi Sajj Ke Badi Main Aayi Sajj Ke Badi
[I Have Come All Dressed Up I Have Come All Dressed Up]
🎵 END OF LYRICS 🎵
Found an Error?
Let us know if you spot any mistakes in the lyrics.
Watch The Official YouTube Video
Frequently Asked Questions
Who sings “Nigaah”?
The song is sung by Pragati Nagpal.
Who wrote the lyrics?
Lyrics are written by Diljan.
Who composed and produced the music?
Music and composition are by Showkidd.
Who mixed and mastered the track?
The song is mixed by Mixah and mastered by Conner Salmoral.
You Might Also Like
Hindi
Mehsoos Lyrics English Translation - Sageesh Bhandari
Hindi
Ib Na Jaane Lyrics English Translation - Aman Pant | Single Papa
Hindi
Vaada Hai Lyrics English Translation - Ananya Wadkar
Upcoming Lyrics
Beautiful Lyrics English Translation | Sabba ft Sudesh Kumari
Malayalam
Nenjile Lyrics English Translation - Shankar Mahadevan, Vijay Yesudas, Anoop Sankar
Hindi
Aadat Lyrics English Translation | Yo Yo Honey Singh X AP Dhillon
Punjabi
Europe Di Gali Lyrics English Translation - Jaani, Asees Kaur
Bollywood