Kuru Kuru Lyrics English Translation - Anthony Dasan, Chinnaponnu

Kuru Kuru Lyrics English Translation - Anthony Dasan, Chinnaponnu

Mani Amudhavan

Uploaded on Mar 30, 2026
"Kuru Kuru Lyrics English Translation" is a Tamil song performed by Chinna Ponnu and Anthony Dasan, with lyrics written by Mani Amudhavan. The track features bass by Josy John, guitars and ethnic guitars by Vagu Mazan, Indian percussions by Shruthi Raj, and additional rhythm programming by Livi.
Scroll To Lyrics
Kuru Kuru Lyrics English Translation - Anthony Dasan, Chinnaponnu
Tamil

Song Information

SongKuru Kuru
SingersChinna Ponnu, Anthony Dasan
LyricistMani Amudhavan
BassJosy John
Guitars & Ethnic GuitarsVagu Mazan
Indian PercussionsShruthi Raj

Kuru Kuru Lyrics

Lyricist: Mani Amudhavan
{Intro}
Kuru Kuru Machaan Kannil Puriyaa Acham Acham
[A Subtle Fear Seen In The Eyes Of The Mischievous Young Man]
Thuru Thuru Ponnu Onnu Pudhusaa Thikki Nikkum
[A Sprightly Young Girl Stands Stuttering Newly]
Munna Pinna Ninnu Ninnu Moochu Vidum
[Standing Back And Forth She Takes Her Breaths]
Akkam Pakkam Enna Enna Sollum Ponnu Ennam Oru Pakkam Pakkam
[The Girl'S Thoughts Wander To One Side Thinking Of What Surroundings Might Say]
 
{Chorus}
Sooriyanai Kondu Vandhu Kaattunga Aaraathi
[Bring The Sun And Perform The Sacred Ritual Of Aarti]
Chandhiranai Kootti Vandhu Vaasalil Vilakkethi
[Bring The Moon And Light The Lamp At The Entrance]
Natchathiram Athanaiyum Thoranangalaa Maathi
[Turning All The Stars Into Decorative Garlands]
Kattungamaa Pooppadaindha Enga Kula Raasaathi
[Tie Them Up For Our Clan'S Princess Who Has Come Of Age]
Natchathiram Athanaiyum Thoranangalaa Maathi
[Turning All The Stars Into Decorative Garlands]
Kattungamaa Pooppadaindha Enga Kula Raasaathi
[Tie Them Up For Our Clan'S Princess Who Has Come Of Age]
Sooriyanai Kondu Vandhu Kaattunga Aaraathi
[Bring The Sun And Perform The Sacred Ritual Of Aarti]
Chandhiranai Kootti Vandhu Vaasalil Vilakkethi
[Bring The Moon And Light The Lamp At The Entrance]
 
{Verse}
En Pandhiya Paaru En Pangu Ukkaaru
[Look At My Feast And Sit Down In My Place]
En Sondhakkaaranaa Mundhi Ukkaaru
[As My Relative Sit Down In Front]
Pattu Sattai Alara Vittu Aattam Onnu Podu
[Let Your Silk Shirt Rustle And Perform A Dance]
Manasa Vittu Pesikkathaan Koottam Onnu Podu
[Gather A Crowd To Talk Heart To Heart]
 
{Post-Chorus}
Nirainjiruche Nenjam Nenjam
[The Heart The Heart Has Become Filled Up]
Idhukkuthaane Sondha Bandham
[This Is What Kinship Is Meant For]
Nirainjiruche Nenjam Nenjam
[The Heart The Heart Has Become Filled Up]
Enakkuthaane Sondha Bandham
[Kinship Is Truly For Me]
 
{Outro}
Kuru Kuru Machaan Kannil Puriyaa Acham Acham
[A Subtle Fear Seen In The Eyes Of The Mischievous Young Man]
Thuru Thuru Ponnu Onnu Pudhusaa Thikki Nikkum
[A Sprightly Young Girl Stands Stuttering Newly]
Munna Pinna Ninnu Ninnu Moochu Vidum
[Standing Back And Forth She Takes Her Breaths]
Akkam Pakkam Enna Enna Sollum Ponnu Ennam Oru Pakkam Pakkam
[The Girl'S Thoughts Wander To One Side Thinking Of What Surroundings Might Say]
🎵 END OF LYRICS 🎵

Found an Error?

Let us know if you spot any mistakes in the lyrics.

Watch The Official YouTube Video

Frequently Asked Questions

Who are the singers of Kuru Kuru?
Chinna Ponnu and Anthony Dasan are the singers.
Who wrote the lyrics of Kuru Kuru?
Mani Amudhavan wrote the lyrics.
Who played bass in Kuru Kuru?
Josy John played the bass.
Who handled guitars in Kuru Kuru?
Vagu Mazan handled guitars and ethnic guitars.

You Might Also Like