Azhagazhaga Lyrics English Translation - M. M. Manasi

Azhagazhaga Lyrics English Translation - M. M. Manasi

Uploaded on Feb 24, 2026
"Azhagazhaga Lyrics English Translation" is a Tamil track from the album/movie Lockdown, composed by N.R. Raghunanthan with lyrics written by Vignesh Ramakrishna. Sung by M.M. Manasi, the song features soothing vocals and melodic arrangements that enhance its emotional depth. With expressive lyrics and graceful composition, it offers a heartfelt musical experience.
Scroll To Lyrics

Song Information

SongAzhagazhaga
Album/MovieLockdown
SingerM.M. Manasi
ComposerN.R. Raghunanthan
LyricistVignesh Ramakrishna
LanguageTamil

Azhagazhaga Lyrics

{Verse 1}
Azhagazhaga Iva Iruppale
[Beautifully She Will Be There]
Alai Aliayaai Ival Siripaale
[Like Waves She Will Laugh]
Kalakalappa Ival Varuvaale
[Lively She Will Come]
Kanavodu Nadappale
[With Dreams She Will Walk]
 
{Verse 2}
Veedu Thedi Varum Job Thane
[A Job Comes Searching For The House]
Aana Kedaikkum Verum No Thane
[But Only A "No" Is Obtained]
All Side-Um Verum No Thane
[From All Sides Only "No"]
Konjam Paaru Perumaale
[Please Look A Bit Oh God]
 
{Chorus}
Iva Chocolate Thandha Koda No Thane
[Even If She Gives Chocolate It Is Still A No]
Iva Thalakeezha Ninna Kooda No Thane
[Even If She Stands Upside Down It Is Still A No]
Ada Manda Mela Ice-Ah Thokki Vechaalum
[Even If Ice Is Placed On Her Head]
Mudivum No Thane
[The Result Is Still A No]
 
{Post-Chorus}
Iva Vela Thedi Ponaale Veruppa Kattum Velaiye
[When She Goes Looking For Work The Work Shows Hatred]
Un Yetha Job Kedachaalum Appakku Ok Illaye
[Even If A Suitable Job Is Found It Is Not Okay For Father]
No
[No]
No No No No No No
[No No No No No No]
No No No Nona No
[No No No No No]
No No No No No No
[No No No No No No]
No No No Nona No
[No No No No No]
 
{Bridge}
Ethukaaga No
[Why The No]
Ethunaala No
[Because Of What The No]
Edhum Kettadhum Kedaikkala No
[Nothing Asked For Was Obtained No]
Iva Polambhi Kulambhi Poguraa
[She Goes Babbling And Confused]
 
{Verse 3}
Theruvellam Iva Vandha Romeokal Troll Da
[If She Comes To The Street The Romeos Troll Her]
Elaiyaana Mudiya Paarthu Aangal Ellam Gaali Daa
[Seeing Her Silky Hair All Men Are Smitten]
Azhagana Sirippodu Varuvaale Devadha
[The Goddess Will Come With A Beautiful Smile]
Un Rose Ellam Waste Aagum Kotti Poduven
[All Your Roses Will Be A Waste I Will Dump Them]
🎵 END OF LYRICS 🎵

Found an Error?

Let us know if you spot any mistakes in the lyrics.

Watch The Official YouTube Video

Frequently Asked Questions

Who sings "Azhagazhaga"?
M.M. Manasi.
Which movie features "Azhagazhaga"?
Lockdown.
Who composed the music for the song?
N.R. Raghunanthan.
Who wrote the lyrics of "Azhagazhaga"?
Vignesh Ramakrishna.

You Might Also Like