Araginiye Lyrics English Translation - Kapil Kapilan, Sanvi Sudeep
Uploaded on Jan 23, 2026
Araginiye Lyrics, English Translation is a soulful South Indian song featuring heartfelt vocals by Kapil Kapilan and Sanvi Sudeep. Written by Dhananjay Ranjan, the track is produced by Charanraj and Sujith Sreedhar, blending emotive melodies with rich instrumentation. The musical arrangement is elevated by Keba Jeremiah on guitar and Keith Peters on bass, creating a warm and expressive soundscape.
Scroll To Lyrics
Hindi
Song Information
| Song Name | Araginiye |
| Vocals | Kapil Kapilan, Sanvi Sudeep |
| Lyricist | Dhananjay Ranjan |
| Music Producers | Charanraj, Sujith Sreedhar |
| Language | Kannada |
Araginiye Lyrics
Lyricist:
Dhananjay Ranjan
Neenu sikka sanjeye meravanige
[The evening I met you became a grand procession]
Chandra noora mallige naa bande mellage
[Like the moon and a hundred jasmines, I arrived softly]
Nirantara hosa taraa areree aniso samaya
[Continuous, like a new kind, oh, how this time feels]
Endendigu ninnanegu hidida kaiya bide naa
[Forever, I swear on you, I will not let go of the hand I held]
E raatriya ranjisutta ha
[While enjoying this night]
Taaregala enisona
[Let us count the stars]
Aaraginiye ninna hotta theeru naane
[Oh beloved, I am the chariot that carries you]
Aaraginiye nanna oora raani neene
[Oh beloved, you are the queen of my town]
Jeeva bandante neenu nakkaga
[It was as if life returned when you smiled]
Preetiya chinte onde nanagiga
[Now I only have thoughts of love]
Jogu joogali manasu rangoli
[The mind is a colorful design on a lullaby swing]
Tampu tangali ninna usiralli
[There is a cool breeze in your breath]
Eri eri erii
[Climb, climb, climb]
Hridayada aaramane eri
[Climb into the palace of the heart]
Baare nanna pouri
[Come, my girl]
Meresuve mithi miri
[I will celebrate you beyond limits]
Neenu sikka sanjeye meravanige
[The evening I met you became a grand procession]
Chandra noora mallige naa bande mellage
[Like the moon and a hundred jasmines, I arrived softly]
Nirantara hosa taraa hridaya kuniyutideya
[Continuous, like a new kind, is the heart dancing?]
Endendigu ninnanegu hidida kaiya bide naa
[Forever, I swear on you, I will not let go of the hand I held]
E raatriya ranjisutta ha taaregala enisona
[While enjoying this night, let us count the stars]
Aaraginiye ninna hotta theeru naane
[Oh beloved, I am the chariot that carries you]
Aaraginiye nanna oora raani neene.
[Oh beloved, you are the queen of my town.]
🎵 END OF LYRICS 🎵
Found an Error?
Let us know if you spot any mistakes in the lyrics.
Watch The Official YouTube Video
Frequently Asked Questions
Who sang “Araginiye”?
Araginiye is sung by Kapil Kapilan and Sanvi Sudeep.
Who wrote the lyrics for “Araginiye”?
The lyrics were written by Dhananjay Ranjan.
Who produced the music for “Araginiye”?
The song was produced by Charanraj and Sujith Sreedhar.
Which musicians played guitar and bass in “Araginiye”?
Keba Jeremiah played guitar, while Keith Peters handled the bass.
You Might Also Like
Punjabi
Forever Love Lyrics English Translation | Arjun Sahota
Punjabi
Sanu Hi Pata Lyrics English Translation - Kunwarr
Hindi
Dhoondta Hoon Lyrics English Translation - Ali Zafar
Punjabi
Patt Te Goli Lyrics English Translation | Watan Sahi Feat. Dj Flow
Punjabi
Total Lyrics English Translation - Rawme Hooda
Hindi
Hum Pyaar Karne Wale Lyrics English Translation - Anuradha Paudwal, Udit Narayan
Punjabi
Ishq Tur Ke Aa Gya Lyrics English Translation - Gurnam Bhullar
Telugu